Поэты-индейцы на Андрейсале

October 26, 2008
Поэты-индейцы на Андрейсале

26 ноября, в 19:00 в помещении Орбиты на Андрейсале (Электроцех) выступит American Indian Spoken Word Project.

Молодые поэты из племени американских индейцев Навахо из Санта-Фе (США) – Нолан Черный Орел Эскитс (Nolan Black Eagle Eskeets) и Эйприл Катери Чавез (April Kateri Chavez), а также Тимоти МакЛафлин (Timothy McLaughlin), руководитель слэм-клуба и индейской школы в Санта-Фе, – выступят с программой слэм-поэзии. 

К американским коллегам присоединится и участник текст-группы Орбита – Жорж Уаллик. Перевод поэзии с английского языка на латышский будет проецироваться на экран. Автор переводов – Янис Элсбергс.

Мероприятие организовано в рамках Месяца культурного наследия коренных американцев посольством США в Латвии в сотрудничестве с объединением «Орбита».


Вход бесплатный.

Подробнее об American Indian Spoken Word Project и посмотреть видео можно здесь. 


Статья о American Indian Spoken Word Project в The New York Times.

Назад