1989. gada rudenī pa šo ielu gāja jauns vīrietis
ar divām makšķerēm uz pleca un
domāja: “Ja šodien neko nenoķeršu – arī labi.
Vienkārši pasēdēšu pie ūdens, paskatīšos
uz upi. Arī zivīm taču reizēm vajag brīvdienu.”
--------------------------------------------------
In theautumn of 1989, a young man
walked down this street with two fishing rods
on his shoulder and thought: "If I don't catch
anything today, that's OK too. I'll just sit
by the water and look at the river. Even fish
need a day off sometimes."