1999. gada ziemā pa šo ielu gāja kāds
sirms vīrs un domāja: “Beidzas 20. gadsimts.
Cik daudzšajā gadsimtā ir piedzīvots.
Lai nākamais ir mierīgāks un lai vecākiem
cilvēkiem tajā izrāda vislielāko cieņu!
Mēs visitomēr esam 20. gadsimta veterāni!”
‍
--------------------------------------------------
‍
In the winter of 1999, a grey-haired man
walked down this street and thought:
"The twentieth century is coming to an end.
Somuch happened in this century. May
the next one be more peaceful, and may older
people be treated with the greatest respect.
After all, we are all veterans
of the twentieth century!"