1990. gada vasarā pa šo ielu gāja
desmitgadīgs zēns ar futbola bumbu un
domāja: “Atkal visi ir aizņemti un nav ar ko
uzspēlēt futbolu... Žēl, ka vēl nav izgudrots
robots futbolists, arkuru varētu spēlēt
jebkurā laikā. Es viņu nosauktu par Pelē-1990.”
‍
--------------------------------------------------
‍
In the summer of 1990, a ten-year-old boy
walked down this street with a football
and thought: "Everyone's busy again and
there's no one to play football with... It’s too
bad they haven't invented a robot football player
yet that you could play with whenever you
want. I'd call him Pelé-1990."